YOU SAID:
he got rose and perfume for her. They went to a movie taking it.
INTO JAPANESE
彼は彼女のためにバラと香水を得ました。彼らはそれを撮る映画を見に行きました。
BACK INTO ENGLISH
He got roses and perfumes for her. They went to see a movie that took it.
INTO JAPANESE
彼は彼女のためにバラと香水を手に入れました。彼らはそれを撮った映画を見に行きました。
BACK INTO ENGLISH
He got roses and perfumes for her. They went to see the movie that took it.
INTO JAPANESE
彼は彼女のためにバラと香水を手に入れました。彼らはそれを撮った映画を見に行きました。
BACK INTO ENGLISH
He got roses and perfumes for her. They went to see the movie that took it.
Well done, yes, well done!
