YOU SAID:

he had so many drugs in his system that he lit up the drug test like a Christmas tree

INTO JAPANESE

彼はシステムに非常に多くの薬物を持っていたので、彼はクリスマスツリーのように薬物検査を点灯した

BACK INTO ENGLISH

He lit up the drug test like a Christmas tree because he had so many drugs in the system

INTO JAPANESE

彼はシステムに非常に多くの薬物を持っていたので、彼はクリスマスツリーのように薬物検査を点灯しました

BACK INTO ENGLISH

He lit up the drug test like a Christmas tree because he had so many drugs in the system