YOU SAID:

He had the most beautiful eyes, the prettiest pink nose, and the softest, silkiest fur.

INTO JAPANESE

彼は最も美しい目、きれいなピンクの鼻と柔らかい、silkiest 毛皮を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

He has the most beautiful eyes, clean had soft, silkiest fur with pink nose.

INTO JAPANESE

彼は最も美しい目、きれいなピンクの鼻とソフト、silkiest 毛皮があった。

BACK INTO ENGLISH

He has the most beautiful eyes, clean was soft, silkiest fur with pink nose.

INTO JAPANESE

彼は最も美しい目をしている、きれいなピンクの鼻とソフト、silkiest 毛皮。

BACK INTO ENGLISH

He has the most beautiful eyes, beautiful pink nose and soft the silkiest fur.

INTO JAPANESE

彼は最も美しい目、美しいピンクの鼻とソフト silkiest 毛皮。

BACK INTO ENGLISH

He is the most beautiful eyes, beautiful pink nose and soft silkiest fur.

INTO JAPANESE

彼は最も美しい目、美しいピンクの鼻と柔らかい silkiest 毛皮です。

BACK INTO ENGLISH

He is the most beautiful eyes, beautiful pink nose and soft silkiest fur.