YOU SAID:
He is a unique businessman who has become the owner of a unique room unique to this hotel. For me it often kisses me, I wonder the sun.
INTO JAPANESE
彼はこのホテルならではのユニークな部屋のオーナーとなったユニークなビジネスマンです。私にとってそれはしばしば私にキスをする、私は太陽が不思議に思う。
BACK INTO ENGLISH
He is a unique businessman who became the owner of a unique room unique to this hotel. For me it often kisses me, I wonder the sun.
INTO JAPANESE
彼はこのホテルならではのユニークな部屋のオーナーとなったユニークなビジネスマンです。私にとってそれはしばしば私にキスをする、私は太陽が不思議に思う。
BACK INTO ENGLISH
He is a unique businessman who became the owner of a unique room unique to this hotel. For me it often kisses me, I wonder the sun.
Yes! You've got it man! You've got it
