YOU SAID:

He's keeping me from helping someone so possibly we can get a clear story if something had happened

INTO JAPANESE

ので、おそらく何かが起こった場合、我々 は明確なストーリーを得ることができる誰かを助けることから私を守って彼

BACK INTO ENGLISH

So, perhaps something happened, we kept me from someone that can get a clear story to help him

INTO JAPANESE

だから、おそらく何かが起こった、我々 は彼を助けるための明確な話を得ることができる誰かから私を維持

BACK INTO ENGLISH

So, perhaps something happened, we kept me from someone who could get a clear story to help him

INTO JAPANESE

だから、おそらく何かが起こった、我々 は彼を助けるための明確な話を得ることができる誰かから私を続けた

BACK INTO ENGLISH

So, perhaps something happened, we kept me from someone who could get a clear story to help him