YOU SAID:

He keeps on spaghetting what he wrote down.

INTO JAPANESE

彼は書き留めたものをスパゲッティングし続けます。

BACK INTO ENGLISH

He keeps spaghetti what he wrote down.

INTO JAPANESE

彼は書き留めたものをスパゲッティに入れておきます。

BACK INTO ENGLISH

He puts what he wrote down in spaghetti.

INTO JAPANESE

彼は書き留めたものをスパゲッティに入れます。

BACK INTO ENGLISH

He puts what he wrote down in spaghetti.