YOU SAID:

He kicked the bucket, or bought the farm, or however you want to call it. He passed.

INTO JAPANESE

彼はバケツを蹴った、農場を買った、またはあなたがそれを呼び出したい。彼は通り過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

He kicked the bucket, bought the farm, or you want to call it. He passed.

INTO JAPANESE

彼はバケツを蹴ったり、農場を買ったり、呼びたいのです。彼は通り過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

He wants to kick buckets, buy farms, and call. He passed.

INTO JAPANESE

彼はバケツを蹴り、農場を買い、電話したいと思っています。彼は通り過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

He wants to kick buckets, buy farms and call. He passed.

INTO JAPANESE

彼はバケツを蹴り、農場を買って電話したいと思っています。彼は通り過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

He wants to kick buckets, buy farms and call. He passed.