YOU SAID:

He liked it, so he put a ring on it.

INTO JAPANESE

彼はので、彼は、リングをつけて、それを好きだった。

BACK INTO ENGLISH

He was so liked it, he is wearing the ring.

INTO JAPANESE

彼はとてもそれが好きだった彼は、リングを身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

He wears the ring he loved it.

INTO JAPANESE

彼は彼がそれを愛したリングを着ています。

BACK INTO ENGLISH

He wears a ring he loved it.

INTO JAPANESE

彼は彼がそれを愛したリングを着ています。

BACK INTO ENGLISH

He wears a ring he loved it.