Translated Labs
YOU SAID:
He likes to sleep somewhat near her
INTO JAPANESE
彼は彼女の近くで寝るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
he likes to sleep next to her
彼は彼女の隣で寝るのが好きです
This is a real translation party!