YOU SAID:

he made it by the skin of his teeth

INTO JAPANESE

ギリギリだったけど合格した

BACK INTO ENGLISH

By the skin of your teeth, but you passed.

INTO JAPANESE

ギリギリだったけど合格した

BACK INTO ENGLISH

By the skin of your teeth, but you passed.