YOU SAID:
He marred his head repeatedly.
INTO JAPANESE
彼は繰り返し彼の頭を損なわれています。
BACK INTO ENGLISH
He has repeatedly undermined his head.
INTO JAPANESE
彼は繰り返し彼の頭を損なっています。
BACK INTO ENGLISH
He has undermined his head repeatedly.
INTO JAPANESE
彼は繰り返し彼の頭を損なっています。
BACK INTO ENGLISH
He has undermined his head repeatedly.
Yes! You've got it man! You've got it
