YOU SAID:

He might tell you a joke, but he will never tell you a lie.

INTO JAPANESE

彼はあなたに冗談を言うかもしれませんが、彼はあなたに嘘をつくことは決してありません。

BACK INTO ENGLISH

He may tell you a joke, but he will never lie to you.

INTO JAPANESE

彼はあなたに冗談を言うかもしれませんが、彼はあなたに嘘をつくことは決してありません。

BACK INTO ENGLISH

He may tell you a joke, but he will never lie to you.