YOU SAID:

He must have wanted to pass me up, 'cause he kept on tooting his horn. I'll show him that a Cadillac is not a car to scorn.

INTO JAPANESE

彼は私を追い越したかったに違いない。キャデラックは軽蔑する車ではないことを彼に示します。

BACK INTO ENGLISH

He must have wanted to overtake me. Show him that Cadillac is not a car to look down on.

INTO JAPANESE

彼は私を追い越したかったに違いない。キャデラックは見下す車ではないことを彼に示してください。

BACK INTO ENGLISH

He must have wanted to overtake me. Show him that Cadillac is not a car to look down on.