YOU SAID:

He's not going to die because of a little thing like being killed.

INTO JAPANESE

彼は殺されるような小さな事のために死ぬつもりはない。

BACK INTO ENGLISH

He is not going to die because of such a small thing as to be killed.

INTO JAPANESE

彼は殺されるような小さな事のために死ぬつもりはない。

BACK INTO ENGLISH

He is not going to die because of such a small thing as to be killed.