YOU SAID:

He once said, “It was Faulkner at his most involuted and incantatory who most enchanted me.” The current record holder for the longest english sentence is Jonathan Coe for his staggering 33-page, 13,955-word sentence in The Rotter's Club, 2001.

INTO JAPANESE

彼はかつて、「私を最も魅了したのは、彼の最も複雑で熱狂的なフォークナーでした」と述べました。最長の英語の文章の現在の記録保持者は、2001年のThe Rotter's Clubでの驚異的な33ページ、13,955語の文章のJonathanCoeです。

BACK INTO ENGLISH

He once said, "What fascinated me most was his most complex and enthusiastic Falkner." The current record holder for the longest English text is Jonathan Coe, a stunning 33-page, 13,955-word text at The Rotter's Club in 2001.

INTO JAPANESE

彼はかつて、「私を最も魅了したのは、彼の最も複雑で熱狂的なフォークナーでした」と述べました。最長の英語テキストの現在の記録保持者は、2001年にThe Rotter'sClubで見事な33ページ13,955語のテキストであるJonathanCoeです。

BACK INTO ENGLISH

He once said, "What fascinated me most was his most complex and enthusiastic Falkner." The current record holder for the longest English text is Jonathan Coe, a stunning 33-page, 13,955-word text at The Rotter's Club in 2001.