YOU SAID:

He only wondered when.

INTO JAPANESE

彼はいつしか疑問に思っただけだ。

BACK INTO ENGLISH

He only wondered at some point.

INTO JAPANESE

いずれは　おそらく

BACK INTO ENGLISH

At some point perhaps.

INTO JAPANESE

いずれは　おそらく

BACK INTO ENGLISH

At some point perhaps.