YOU SAID:

He picked me up in Reno, pulled up beside me on the street in a red van, asked me if I wanted to become human.

INTO JAPANESE

彼はリノで私を迎えに来て、赤いバンで私の隣に停めて、人間になりたいかどうか尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

He picked me up in Reno, parked next to me in his red van, and asked me if I wanted to be human.

INTO JAPANESE

彼はリノで私を迎えに来て、彼の赤いバンで私の隣に停めて、人間になりたいかどうか尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

He picked me up in Reno, parked next to me in his red van, and asked me if I wanted to be human.