YOU SAID:

He protected, he sounded an attack, but most importantly, he wrote a fake check.

INTO JAPANESE

彼は守り、攻撃を加えましたが、最も重要なのは、偽の小切手を切ったということです。

BACK INTO ENGLISH

He defended, he attacked, but most importantly, he wrote fake checks.

INTO JAPANESE

彼は守り、攻撃しましたが、最も重要なのは、偽の小切手を切ったということです。

BACK INTO ENGLISH

He defended, he attacked, but most importantly, he wrote a fake check.

INTO JAPANESE

彼は守り、攻撃しましたが、最も重要なのは、偽の小切手を切ったということです。

BACK INTO ENGLISH

He defended, he attacked, but most importantly, he wrote a fake check.