YOU SAID:

He raised his hand, waving it about! “Mein himmel! Zis hurts!”, he knocked over the ink pot! A small splatter of ink coated his hand. In a fit, he attempted to save his draft of the Commonwealth, grasping it quickly. He gasped, when he raised his hand to see fingerprint markings on the page. An idea had come to him.

INTO JAPANESE

彼は約それを振って、手を上げた!「Mein チュンソフト!Zis 痛い!"、インク ポットをひっくり返しました!インクの小さなスプラッタは、彼の手をコーティングしました。フィットでは、彼はすぐにそれを把握、連邦の彼の下書きを保存ましょう。彼はページに指紋のマーキングをして手を上げた彼に息を呑んだ。アイデアは彼に来ていた。