YOU SAID:
he ran off quickly with my dog. get him back, for my restaurant
INTO JAPANESE
彼は私の犬と一緒に急いで逃げた。私のレストランのために、彼を取り戻す
BACK INTO ENGLISH
He hurried away with my dog. I regain him for my restaurant
INTO JAPANESE
彼は私の犬と一緒に急いだ。私は私のレストランのために彼を取り戻す
BACK INTO ENGLISH
He hurried with my dog. I will regain him for my restaurant
INTO JAPANESE
彼は私の犬と一緒に急いだ。私は私のレストランのために彼を取り戻す
BACK INTO ENGLISH
He hurried with my dog. I will regain him for my restaurant
You've done this before, haven't you.
