YOU SAID:
He returns, incredibly on the hoof!
INTO JAPANESE
彼を返しますない、信じられないほどひづめの上!
BACK INTO ENGLISH
He returns not the incredible on the hoof so not!
INTO JAPANESE
彼は返しません蹄で信じられないほどそうではない!
BACK INTO ENGLISH
He does not return an incredible foot otherwise!
INTO JAPANESE
彼はそれ以外の場合信じられないほど足を返しません!
BACK INTO ENGLISH
He does not return leg otherwise incredible!!
INTO JAPANESE
彼は返しません脚以外信じられない!
BACK INTO ENGLISH
He can not believe it except legs!
INTO JAPANESE
彼は足を除いてそれを信じることができない!
BACK INTO ENGLISH
He can not believe it except his feet!
INTO JAPANESE
彼は足を除いてそれを信じることができない!
BACK INTO ENGLISH
He can not believe it except his feet!
Yes! You've got it man! You've got it