YOU SAID:

he said he's a skater boy she said see you later boy

INTO JAPANESE

彼は彼がスケーターの男の子だと言った

BACK INTO ENGLISH

He said he was a skater boy

INTO JAPANESE

彼はスケーターの少年だと言った

BACK INTO ENGLISH

He said he was a skater boy