YOU SAID:
He said that she said we are all in this together
INTO JAPANESE
彼は、私たちは皆一緒にいると言いました
BACK INTO ENGLISH
He said that we are all together
INTO JAPANESE
彼は私達が一緒にいると言った
BACK INTO ENGLISH
He said that we are together
INTO JAPANESE
彼は私たちが一緒だと言った
BACK INTO ENGLISH
He said that we are together
That didn't even make that much sense in English.
