YOU SAID:

He said young man, pick yourself off the ground

INTO JAPANESE

彼は若い男が地面から自分を拾うと言った

BACK INTO ENGLISH

He said a young man picks himself up from the ground

INTO JAPANESE

彼は若い男が地面から自分自身を拾うと言いました

BACK INTO ENGLISH

He said a young man picks himself up from the ground