YOU SAID:
he should be working right now, slacker
INTO JAPANESE
彼は今働いているべきだ、怠け者
BACK INTO ENGLISH
He should work now, lazy
INTO JAPANESE
彼は今働くべきだ、怠け者
BACK INTO ENGLISH
He should work now, lazy
That didn't even make that much sense in English.