YOU SAID:
He stated personal files but grapped patient files that hes seen lol, another hipaa violation
INTO JAPANESE
彼は個人的なファイルを述べましたが、患者ファイルを手探りしました
BACK INTO ENGLISH
He mentioned a personal file, but grope for a patient file
INTO JAPANESE
彼は個人ファイルについて言及しましたが、患者ファイルを模索しました
BACK INTO ENGLISH
He mentioned personal files but sought patient files
INTO JAPANESE
彼は個人的なファイルについて言及しましたが、患者のファイルを探しました
BACK INTO ENGLISH
He mentioned personal files but looked for patient files
INTO JAPANESE
彼は個人ファイルについて言及しましたが、患者ファイルを探しました
BACK INTO ENGLISH
He mentioned personal files but looked for patient files
That didn't even make that much sense in English.
