Translated Labs
YOU SAID:
He's such a down-to-earth guy.
INTO JAPANESE
彼はとても地味な男です。
BACK INTO ENGLISH
He is a very sober man.
That didn't even make that much sense in English.