YOU SAID:
He thinks he's such a lady killer
INTO JAPANESE
彼は彼がそのような女性キラーだと思います
BACK INTO ENGLISH
He thinks he is such a female killer
INTO JAPANESE
彼は彼がそのような女性の殺人犯だと思います
BACK INTO ENGLISH
He thinks he is such a female murderer
INTO JAPANESE
彼は彼がそのような女性の殺人者だと思います
BACK INTO ENGLISH
He thinks he is such a female murderer
That didn't even make that much sense in English.
