YOU SAID:
He told me that the man of my dreams would be just out of reach betrothed to one another
INTO JAPANESE
私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
BACK INTO ENGLISH
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
INTO JAPANESE
私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
BACK INTO ENGLISH
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
Yes! You've got it man! You've got it
