YOU SAID:
he turned in the research paper on friday; otherwise, he would have not passed the class
INTO JAPANESE
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
BACK INTO ENGLISH
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
INTO JAPANESE
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
BACK INTO ENGLISH
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
That didn't even make that much sense in English.
