YOU SAID:

He values it above a river of gold. I give it to you. It will aid you in your bargaining.

INTO JAPANESE

彼はそれを金の川の上に置きます。私はあなたにそれを与える。それはあなたの交渉であなたを助けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

He puts it on the river of gold. I will give it to you. It will help you in your negotiations.

INTO JAPANESE

彼はそれを金の川に置きます。私はあなたにそれを与えます。それはあなたの交渉であなたを助けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

He puts it in the river of gold. I'll give it to you. It will help you in your negotiations.

INTO JAPANESE

彼はそれを金の川に置きます。私はあなたにそれを与えるでしょう。それはあなたの交渉であなたを助けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

He puts it in the river of gold. I'll give it to you. It will help you in your negotiations.