YOU SAID:
He was a boy, she was a girl, how can i make it more obvious?
INTO JAPANESE
少年の頃、彼女は女の子だった、どうしたらそれより明らかですか。
BACK INTO ENGLISH
When I was a boy she was a girl, what should I do it is clear?
INTO JAPANESE
少年の頃彼女が女の子だった、何を行う必要がありますは明らかです。
BACK INTO ENGLISH
Should do nothing when I was a boy she was a girl, obviously.
INTO JAPANESE
彼女は明らかに、少女は、少年の頃は、何も行う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
She reveals the boy need girl.
INTO JAPANESE
彼女は少年の必要性少女を明らかにします。
BACK INTO ENGLISH
She reveals the boy need girl.
You've done this before, haven't you.