YOU SAID:
He was a wolf in sheep's clothing.
INTO JAPANESE
あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。
BACK INTO ENGLISH
He is a wolf in sheep's clothing.
INTO JAPANESE
あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。
BACK INTO ENGLISH
He is a wolf in sheep's clothing.
That didn't even make that much sense in English.