YOU SAID:

He was born with an axe in his fur The toughest cat that you ever saw Well, he could chop down a tree with just one swing We call him Yumyan Hammerpaw Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh We call him Yumyan Hammerpaw He could punch out a thousand grizzly bears He's migh

INTO JAPANESE

彼は毛皮に斧を持って生まれた あなたが今まで見た中で最もタフな猫 まあ、彼はちょうど1スイングで木を切り倒すことができます 私たちは彼をユミヤン・ハマーポーと呼ぶ うわーああああ うわーああああ 私たちは彼をユミヤン・ハマーポーと呼ぶ 彼は千グリズリーベアを打ち抜くことができた 彼はミグだ

BACK INTO ENGLISH

He was born with an axe in his fur. The toughest cat you've ever seen Well, he can cut down a tree with just one swing We call him Yumiyan Hammapoh. Wow ah ah Wow ah ah We call him Yumiyan Hammapoh. He's a thousand gus.

INTO JAPANESE

彼は毛皮に斧を持って生まれた。 あなたが今まで見た中で最もタフな猫 まあ、彼はちょうど1スイングで木を切り倒すことができます 私たちは彼を玉宮ハンマポーと呼びます。 うわーああああ うわーああああ 私たちは彼を玉宮ハンマポーと呼びます。 彼は1000人のガスだ。

BACK INTO ENGLISH

He was born with an axe in his fur. The toughest cat you've ever seen Well, he can cut down a tree with just one swing We call him Tamamiya Hammapo. Wow ah ah Wow ah ah We call him Tamamiya Hammapo. He's 100.

INTO JAPANESE

彼は毛皮に斧を持って生まれた。 あなたが今まで見た中で最もタフな猫 まあ、彼はちょうど1スイングで木を切り倒すことができます 私たちは彼を多宮ハンマポと呼びます。 うわーああああ うわーああああ 私たちは彼を多宮ハンマポと呼びます。 彼は100歳だ。

BACK INTO ENGLISH

He was born with an axe in his fur. The toughest cat you've ever seen Well, he can cut down a tree with just one swing We call him Omiya Hammapo. Wow ah ah Wow ah ah We call him Omiya Hammapo. He is 100 years old.

INTO JAPANESE

彼は毛皮に斧を持って生まれた。 あなたが今まで見た中で最もタフな猫 まあ、彼はちょうど1スイングで木を切り倒すことができます 私たちは彼を大宮ハンマポと呼びます。 うわーああああ うわーああああ 私たちは彼を大宮ハンマポと呼びます。 彼は100歳です。

BACK INTO ENGLISH

He was born with an axe in his fur. The toughest cat you've ever seen Well, he can cut down a tree with just one swing We call him Omiya Hammapo. Wow ah ah Wow ah ah We call him Omiya Hammapo. He was 100 years old.

INTO JAPANESE

彼は毛皮に斧を持って生まれた。 あなたが今まで見た中で最もタフな猫 まあ、彼はちょうど1スイングで木を切り倒すことができます 私たちは彼を大宮ハンマポと呼びます。 うわーああああ うわーああああ 私たちは彼を大宮ハンマポと呼びます。 彼は100歳でした。

BACK INTO ENGLISH

He was born with an axe in his fur. The toughest cat you've ever seen Well, he can cut down a tree with just one swing We call him Omiya Hammapo. Wow ah ah Wow ah ah We call him Omiya Hammapo. He was 100 years old.