YOU SAID:

he was making sounds sleeping

INTO JAPANESE

彼は眠っている音を作っていた

BACK INTO ENGLISH

He was making the sound asleep

INTO JAPANESE

彼は眠っている音を作っていた

BACK INTO ENGLISH

He was making the sound asleep