YOU SAID:
He was surprised that his immense laziness was inspirational to others.
INTO JAPANESE
彼は彼の巨大な怠惰が他の人にインスピレーションを与えてくれたことに驚きました。
BACK INTO ENGLISH
He was surprised that his huge laziness inspired others.
INTO JAPANESE
彼は彼の巨大な怠惰が他の人にインスピレーションを与えたことに驚きました。
BACK INTO ENGLISH
He was surprised that his huge laziness inspired others.
That didn't even make that much sense in English.
