YOU SAID:
He wasted no time dishing out the bacon
INTO JAPANESE
彼はベーコンを出す時間を無駄にしなかった
BACK INTO ENGLISH
He wasted no time in eating bacon.
INTO JAPANESE
彼はベーコンを食べる時間を無駄にしなかった。
BACK INTO ENGLISH
He wasted no time eating bacon.
INTO JAPANESE
彼はベーコンを食べる時間を無駄にしなかった。
BACK INTO ENGLISH
He wasted no time eating bacon.
Come on, you can do better than that.
