YOU SAID:

He who lies with dogs, gets fleas

INTO JAPANESE

彼は犬である、ノミを取得

BACK INTO ENGLISH

He gets fleas in dogs

INTO JAPANESE

彼は犬にノミを取得します

BACK INTO ENGLISH

He gets fleas on dogs

INTO JAPANESE

彼は犬のノミを取得します

BACK INTO ENGLISH

He gets a dog fleas

INTO JAPANESE

彼は犬のノミを取得します。

BACK INTO ENGLISH

He gets the dog fleas.

INTO JAPANESE

彼は犬のノミを取得します。

BACK INTO ENGLISH

He gets the dog fleas.