YOU SAID:

he whom shalt be done isnt done

INTO JAPANESE

彼行うことなかれ誰が行われていません。

BACK INTO ENGLISH

Thou shalt not do him and who is not.

INTO JAPANESE

彼とそうでないないすべし。

BACK INTO ENGLISH

With him, we should not.

INTO JAPANESE

彼と一緒に、べきではないです。

BACK INTO ENGLISH

With him, should not.

INTO JAPANESE

彼は、必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

He doesn't need.

INTO JAPANESE

俺なんて必要ない

BACK INTO ENGLISH

He doesn't need me.

INTO JAPANESE

俺なんて必要ない

BACK INTO ENGLISH

He doesn't need me.