YOU SAID:

headed home to get home I’ll be home soon

INTO JAPANESE

家に帰るために家に向かう

BACK INTO ENGLISH

Head home to go home

INTO JAPANESE

家に帰るために家に帰る

BACK INTO ENGLISH

I return home to go home

INTO JAPANESE

私は家に帰るために家に帰る

BACK INTO ENGLISH

I will go home to go home.

INTO JAPANESE

私は家に帰り、家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

I will go home and go home.

INTO JAPANESE

私は家に帰って家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

I go home and go home.

INTO JAPANESE

私は家に帰って家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

I go home and go home.