YOU SAID:

"Heads up!" Said the cup, pouring onto the floor.

INTO JAPANESE

「気をつけろ!」床に注いでカップを言った。

BACK INTO ENGLISH

I'm warning you.

INTO JAPANESE

- 警告したぞ

BACK INTO ENGLISH

- I warned you this would happen.

INTO JAPANESE

- 警告したぞ

BACK INTO ENGLISH

- I warned you this would happen.