YOU SAID:

Heal him not tomorrow

INTO JAPANESE

明日ではない彼を癒す

BACK INTO ENGLISH

Heal him is not tomorrow

INTO JAPANESE

彼を癒す明日ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not heal him tomorrow.

INTO JAPANESE

明日彼を癒すありません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow he heal not.

INTO JAPANESE

明日彼はない癒します。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow he will not heal.

INTO JAPANESE

明日、彼が治らない。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, he does not.

INTO JAPANESE

明日、彼はしていません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, he is not playing.

INTO JAPANESE

明日、彼はプレーしていません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, he does not play.

INTO JAPANESE

明日、彼は再生されません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, he will not play.

INTO JAPANESE

明日、彼は再生されません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, he will not play.