YOU SAID:

Heartbreak is the national anthem - we sing it proudly

INTO JAPANESE

失恋は国歌です-我々 はそれを誇らしげに歌う

BACK INTO ENGLISH

Is the national anthem of heartbreak-we proudly sing it

INTO JAPANESE

失恋の国歌である-私たちは誇らしげにそれを歌う

BACK INTO ENGLISH

National anthem of heartbreak-we proudly sing it

INTO JAPANESE

失恋の国歌-私たちは誇らしげにそれを歌う

BACK INTO ENGLISH

National anthem of heartbreak-we proudly sing it