Translated Labs

YOU SAID:

Heat oil and fry the chilli flakes and garlic. Add passata and reduce, stirring. Add a lid if it looks like it'll spit!

INTO JAPANESE

油を熱し、唐辛子フレークとニンニクを炒めます。トマトピューレを加え、かき混ぜながら減らします。唾を吐くように見える場合は蓋を追加してください!

BACK INTO ENGLISH

Heat the oil and fry the pepper flakes and garlic. Add tomato puree and reduce with stirring. If it looks like you're spitting, add a lid!

INTO JAPANESE

油を熱し、唐辛子フレークとニンニクを炒めます。トマトピューレを加え、かき混ぜながら減らします。唾を吐いているように見える場合は、蓋を追加してください!

BACK INTO ENGLISH

Heat the oil and fry the pepper flakes and garlic. Add tomato puree and reduce with stirring. If it looks like you're spitting, add a lid!

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes