YOU SAID:

Heavy boxes perform quick waltzes and jigs.

INTO JAPANESE

重い箱が素早いワルツやジグを踊ります。

BACK INTO ENGLISH

Heavy boxes dance quick waltzes and jigs.

INTO JAPANESE

重い箱が速いワルツやジグを踊ります。

BACK INTO ENGLISH

Heavy boxes dance fast waltzes and jigs.

INTO JAPANESE

重い箱が速いワルツやジグを踊ります。

BACK INTO ENGLISH

Heavy boxes dance fast waltzes and jigs.