YOU SAID:

Hebrews melt steel beams, that's how you fan burn six gorillion.

INTO JAPANESE

ヘブライ人は鋼鉄製の梁を溶かします、それであなたは６つのゴリオンをファンが燃やす方法です。

BACK INTO ENGLISH

The Hebrews melt steel beams, so you are the way the fans burn six golions.

INTO JAPANESE

ヘブライ語は鋼鉄の梁を溶かすので、あなたはファンが6つのゴリオンを燃やす方法です。

BACK INTO ENGLISH

Hebrew melts steel beams, so you're a fan of burning six gorions

INTO JAPANESE

ヘブライ語は鋼鉄の梁を溶かすので、あなたは6つのgorionを燃やすことのファンです

BACK INTO ENGLISH

Hebrew melts steel beams, so you are a fan of burning six gorions

INTO JAPANESE

ヘブライ語は鋼鉄の梁を溶かすので、あなたは6つのゴリオンを燃やすことのファンです

BACK INTO ENGLISH

Hebrew melts steel beams, so you are a fan of burning six gorions