YOU SAID:

Heghlu'meH QaQ jajvam bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' qaStaHvIS wa' ram loSSaD Hugh SIjlaH qetbogh loD meQtaHbogh qachDaq Suv qoH neH tugh qoH nachDaj je chevlu'ta'

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu'DI 'reh QaQqu' nay 'qaStaHvIS WA'ラムセサードHugh SIjlaH qetbogh loD meQtaHbogh qachDaq Suv qoH neH Tugh qoH nachDaj je chevluta

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu'DI 'reh QaQqu' nay 'qaSta HvIS WA' Ram Sesard Hugh SIjlaH qetbogh loD meQtaHbogh qachDaq Suv qoH neH Tugh qoH nachDaj je chevluta

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu'DI 'reh QaQqu' nay 'qaSta HvIS WA' Ram Sesard Hugh SIjlaH qetboghロードmeQtaHbogh qachDaq Suv qoH nachDajjevév

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHbogh qachDaq Suv qoH nachDajjevév

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHbogh qachDaq SuvqoNachDajjevév

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHbogh qachDaq SuvqoNachDajjevév

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHbogh qachDaqSuvqoNachDajjevév

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHbogh qachDaqSuvqoNachDajjevév

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHboghqachDaqSuvqoNachDajjevév

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu 'DI' reh QaQqu 'nay' qaSta HvIS WA 'Ram Sesard Hugh SIjla H qetbogh Road meQtaHboghqachDaqSuvqoNachDajjevév

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu「DI」reh QaQqu「nay」qaSta HvIS WA「Ram Sesard」Hugh SIjla H qetbogh RoadmeQtaHboghqachDaqSuvqoNachDajjevév

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu "DI" reh QaQqu "nay" qaSta HvIS WA "Ram Sesard" Hugh SIjla H qetbogh RoadmeQtaHboghqachDaqSuvqoNachDajjevév

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu "DI" reh QaQqu "nay" qaSta HvIS WA "Ram Sesard" Hugh SIjla Hケットボフロード

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu "DI" reh QaQqu "nay" qaSta HvIS WA "Ram Sesard" Hugh SIjla H Kett Bohurod

INTO JAPANESE

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu "DI" reh QaQqu "nay" qaSta HvIS WA "Ram Sesard" Hugh SIjla H Kett Bohurod

BACK INTO ENGLISH

Heghlu'meH Qaj jajvam bortaS bjr jablu "DI" reh QaQqu "nay" qaSta HvIS WA "Ram Sesard" Hugh SIjla H Kett Bohurod