YOU SAID:

Heh heh. I got it right this time.

INTO JAPANESE

ククク。私右この時間を得た。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh. I right got it this time.

INTO JAPANESE

ククク。右の私はこの時間を得た。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh. Got me right this time.

INTO JAPANESE

ククク。今回得た私右。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh. I got this right.

INTO JAPANESE

ククク。私はこの権利を得た。

BACK INTO ENGLISH

Heh heh. I got this right.