YOU SAID:

Hehe, well, I never thought about it. Well, I'm just happy people are able to enjoy music without restrictions.

INTO JAPANESE

へへ、まあ、そんなことは考えたこともなかったよ。まあ、人々が制限なく音楽を楽しめるのは嬉しいよ。

BACK INTO ENGLISH

Hehe, well, I never thought about that. Well, I'm glad people can enjoy music without restrictions.

INTO JAPANESE

ふふ、そんなことは考えたこともなかったよ。まあ、人々が制限なく音楽を楽しめるのは嬉しいことだね。

BACK INTO ENGLISH

Hehe, I never thought about that. Well, I'm glad people can enjoy music without restrictions.

INTO JAPANESE

へへ、そんなこと考えたことなかったよ。まあ、人々が制限なく音楽を楽しめるのは嬉しいことだね。

BACK INTO ENGLISH

Hehe, I never thought of that. Well, it's good that people can enjoy music without restrictions.

INTO JAPANESE

へへ、それは考えたこともなかった。まあ、人々が制限なく音楽を楽しめるのは良いことだね。

BACK INTO ENGLISH

Hehe, I never thought of that. Well, it's good that people can enjoy music without restrictions.