YOU SAID:

Heigh ho cried the merry dwarves

INTO JAPANESE

ヘイホーはメリードワーフを叫んだ

BACK INTO ENGLISH

Hey shouting Merid Wharf

INTO JAPANESE

ちょっと叫ぶMerid Wharf

BACK INTO ENGLISH

Shouting Merid Wharf

INTO JAPANESE

メリッドワーフの叫び

BACK INTO ENGLISH

Melid Wharf cry

INTO JAPANESE

メリッドワーフクライ

BACK INTO ENGLISH

Merid Wharf Cry

INTO JAPANESE

メリッドワーフクライ

BACK INTO ENGLISH

Merid Wharf Cry